1
00:01:14,825 --> 00:01:17,825
Синхрон: Тино, Микванили

2
00:01:27,700 --> 00:01:30,700
www.forom.com
www.sub-way.fr

3
00:01:43,795 --> 00:01:45,960
какво е това Това е синьо.

4
00:01:48,004 --> 00:01:51,439
Използвахме различен химичен процес.
Но ще бъде чисто.

5
00:01:52,316 --> 00:01:54,366
Може да е синьо, но е бомбата.

6
00:02:02,960 --> 00:02:05,036
Е, стегнато, стегнато... да.

7
00:02:06,401 --> 00:02:07,807
Синьо, жълто, розово...

8
00:02:07,932 --> 00:02:09,754
Какъвто и човек
доведи ми

9
00:02:18,641 --> 00:02:21,766
прав си отиваме
Правете много пари.

10
00:02:22,806 --> 00:02:25,156
запомни
С кого работиш.

11
00:02:28,357 --> 00:02:29,707
какво каза

12
00:02:30,463 --> 00:02:33,110
Те казаха, знаете какво казват
Те работят за вас.

13
00:02:33,757 --> 00:02:35,821
Вече не знаете това?

14
00:02:36,908 --> 00:02:39,658
Казвате, че са смешни?

15
00:02:40,685 --> 00:02:42,560
Не, аз го казвам сам.

16
00:02:43,412 --> 00:02:45,831
О, да, не го правиш
Не са ли смешни?

17
00:02:45,999 --> 00:02:48,584
Така че не разбирам.
Искаш да кажеш, че съм глупав?

18
00:02:49,257 --> 00:02:50,291
така ли е

19
00:02:50,565 --> 00:02:52,267
Това ли правиш?

20
00:02:52,723 --> 00:02:53,723
Туко.

21
00:02:57,326 --> 00:02:59,240
Защо всички ние…

22
00:03:00,018 --> 00:03:01,096
успокой се

23
00:03:08,132 --> 00:03:10,189
Хайзенберг казва: „Отпусни се“.

24
00:03:12,047 --> 00:03:14,526
добре съм добре съм

25
00:03:14,903 --> 00:03:16,022
възстановявам се...

26
00:03:28,474 --> 00:03:30,430
Уви!
Вижте това! Вижте!

27
00:03:34,251 --> 00:03:35,825
да Смесва се.

28
00:03:37,660 --> 00:03:39,185
Е, Хайсберг!

29
00:03:40,361 --> 00:03:41,628
следващата седмица.

30
00:04:34,519 --> 00:04:36,403
Корекция за инфлацията...

31
00:04:36,815 --> 00:04:39,681
Добър държавен колеж
инфлация,

32
00:04:40,072 --> 00:04:43,888
Да кажем $45 000 на година.
Две деца, четири години колеж,

33
00:04:44,622 --> 00:04:46,254
360 000 долара.

34
00:04:47,488 --> 00:04:49,438
Отменена жилищна ипотека

35
00:04:50,308 --> 00:04:51,415
107 хиляди.

36
00:04:51,808 --> 00:04:55,065
Линия за домашен капитал, 30 хиляди.
Това е 137.

37
00:04:55,999 --> 00:04:57,429
разходи за живот,

38
00:04:57,797 --> 00:04:59,632
Храна, дрехи, комунални услуги,

39
00:05:00,351 --> 00:05:02,430
Кажете две хиляди на месец,

40
00:05:03,136 --> 00:05:05,554
За него беше опъната палатка;
Както и да е.

41
00:05:06,007 --> 00:05:07,990
24K на година.

42
00:05:08,480 --> 00:05:10,071
кажи ми

43
00:05:10,430 --> 00:05:11,560
10 години.

44
00:05:11,954 --> 00:05:15,932
Това са 240 000 долара.
Плюс 360, Плюс 1, 3, 7 ...

45
00:05:18,195 --> 00:05:19,245
737.

46
00:05:22,792 --> 00:05:25,366
737 000 долара.
Това е, което искам.

47
00:05:26,638 --> 00:05:28,528
Това е, което искам.

48
00:05:29,821 --> 00:05:32,414
Ти и аз и аз двамата
Около 70 хиляди на седмица,

49
00:05:32,582 --> 00:05:35,607
Това са само още 10 седмици.
Наречете го 11...

50
00:05:35,837 --> 00:05:39,781
11 Винаги повече сделки с наркотици
Оттук нататък на публично място.

51
00:05:41,965 --> 00:05:44,832
Това може да се направи.
Определено може.

52
00:06:28,193 --> 00:06:29,221
Хайсберг!

53
00:06:35,260 --> 00:06:37,825
какво по дяволите
Какъв му е проблема?

54
00:06:38,653 --> 00:06:40,383
какъв ти е проблема

55
00:06:40,508 --> 00:06:43,270
Не можеш да носиш магаре,
кучко?

56
00:06:43,886 --> 00:06:46,140
- По дяволите, Туко...
- Млъкни.

57
00:06:46,962 --> 00:06:48,907
Няма пулс.

58
00:06:49,202 --> 00:06:51,577
- Направи нещо.
- Направи нещо?

59
00:06:51,745 --> 00:06:54,121
Има нужда от линейка.
Има нужда от болница.

60
00:06:54,289 --> 00:06:56,829
направи нещо!
Наистина ли си наистина?

61
00:06:56,954 --> 00:06:58,980
Направи така...!

62
00:07:03,340 --> 00:07:04,981
Не, няма... нищо.

63
00:07:05,106 --> 00:07:08,251
- Дишай в устата му...
Не, вече не го преподават.

64
00:07:08,376 --> 00:07:10,012
- Не става.
- Ела тук!

65
00:07:10,180 --> 00:07:12,109
Духайте в устата му

66
00:07:50,994 --> 00:07:52,370
Премахнете го.

67
00:07:52,495 --> 00:07:54,720
Ако е така, той не може да го направи.

68
00:07:54,845 --> 00:07:56,475
Мишелов и плъхове и всичко останало.

69
00:08:00,762 --> 00:08:04,483
Казах, знаеш ли какво?
Това не е много християнско.

70
00:08:05,963 --> 00:08:07,528
Това е като спор.

71
00:08:41,257 --> 00:08:43,386
Гонзо, побързай!

72
00:09:03,821 --> 00:09:05,463
Какво е голямото бързане?

73
00:09:12,562 --> 00:09:14,585
Свършихме тук.

74
00:09:29,919 --> 00:09:31,886
ти го направи

75
00:10:52,573 --> 00:10:54,401
Хей, върнах се!

76
00:10:59,185 --> 00:11:00,236
здравей

77
00:11:34,218 --> 00:11:35,836
не чу ли

78
00:11:47,081 --> 00:11:48,675
Здравей аз.

79
00:11:48,800 --> 00:11:51,126
Какво, не можете да отговорите
когато ти се обадя

80
00:11:55,162 --> 00:11:56,446
добре ли си

81
00:11:58,677 --> 00:11:59,677
добре

82
00:12:04,683 --> 00:12:05,766
Нова шапка?

83
00:12:12,020 --> 00:12:14,121
Имам пилешко пиле
В Албертонензе.

84
00:12:14,246 --> 00:12:16,767
Искаш ли да ти стопля малко?

85
00:12:38,606 --> 00:12:40,214
къде си

86
00:13:21,497 --> 00:13:23,877
знаете ли
Всичките ми лица са на лицето ми.

87
00:13:24,002 --> 00:13:25,846
Нека първо да почистя, добре.

88
00:13:26,014 --> 00:13:29,764
Познавате Уолтър младши
Ще се прибера за момент, така че...

89
00:13:35,454 --> 00:13:36,454
достатъчно

90
00:13:36,968 --> 00:13:37,968
дръж го

91
00:13:38,401 --> 00:13:39,401
Спрете го.

92
00:13:40,236 --> 00:13:41,319
Спри!

93
00:14:32,246 --> 00:14:34,623
Знам, че те е страх

94
00:14:35,583 --> 00:14:39,587
Ядосан си, разочарован си.
Знам, че нищо от това не е правилно.

95
00:14:41,117 --> 00:14:42,779
Но не можеш

96
00:14:43,550 --> 00:14:45,009
Ще отиде с мен.

97
00:14:52,410 --> 00:14:53,633
Хей прибрах се!

98
00:16:08,725 --> 00:16:09,968
Ние сме мъртви.

99
00:16:11,751 --> 00:16:12,805
Мъртвецът!

100
00:16:12,930 --> 00:16:15,793
<i> Мъри! Или умри! </ I>
вие

101
00:16:15,918 --> 00:16:18,184
Това са спекулации.
- Предположение ли е?

102
00:16:18,352 --> 00:16:21,676
- да Не помага на спекулациите.
- Предположението ми не помага. добре

103
00:16:21,801 --> 00:16:23,208
След това фактите. Факт А:

104
00:16:23,333 --> 00:16:26,318
Телефонът ми умря за около осем часа
нощта Мъртъв дъжд, затваря през цялото време.

105
00:16:26,486 --> 00:16:27,782
Втори факт:

106
00:16:27,907 --> 00:16:30,925
3 На сутринта видях черния кади
Моят квартал е брутален.

107
00:16:31,050 --> 00:16:32,472
Ако искаше да ни убие,

108
00:16:32,597 --> 00:16:36,436
- Той работеше в Junkyard.
- Какво е това? Предположението?

109
00:16:36,561 --> 00:16:38,615
Подчертавате ли го?
Той получи нормален,

110
00:16:38,740 --> 00:16:40,318
Здрав мозък или нещо подобно?

111
00:16:40,443 --> 00:16:44,394
Не го ли видя да прави акт?
Защо, защо?

112
00:16:44,880 --> 00:16:47,773
По този начин ... по този начин
Гледаше ни.

113
00:16:47,898 --> 00:16:48,923
Той ми каза:

114
00:16:49,334 --> 00:16:50,946
— Ти го направи.

115
00:16:51,321 --> 00:16:52,881
"Вие"?

116
00:16:53,006 --> 00:16:55,628
Знаете ли какво означава това?
Нека ви кажа какво означава това.

117
00:16:55,753 --> 00:16:58,350
Означава точно това
Какво ще кажете за това, Yawse!

118
00:16:58,673 --> 00:17:01,440
Така да бъде. Ние сме свидетели.
Ние сме свободните краища.

119
00:17:01,565 --> 00:17:03,823
Сега, мисълта на Туко,
"Хей,

120
00:17:03,948 --> 00:17:07,252
„Те готвят добри ястия,
Можете ли да им повярвате?

121
00:17:09,472 --> 00:17:12,438
Какво ще стане, ако той реши?

122
00:17:23,814 --> 00:17:27,123
Това е наше! разбираш ли
Това е наше!

123
00:17:37,233 --> 00:17:38,537
Как бихте направили това?

124
00:17:38,662 --> 00:17:40,790
- Какво имаш предвид?
- По-специално,

125
00:17:40,915 --> 00:17:43,144
Как бихте направили това? стъпка по стъпка

126
00:17:45,511 --> 00:17:46,511
Така да бъде.

127
00:17:47,705 --> 00:17:48,783
кажи ни...

128
00:17:49,327 --> 00:17:51,522
Поставете окончателна продажба,
Това дава

129
00:17:51,647 --> 00:17:53,613
Той не решава
Можем да бъдем пропилени преди това.

130
00:17:53,997 --> 00:17:56,368
Всеки път, когато донесем нова партида,
Той винаги...

131
00:17:56,493 --> 00:17:58,749
Тестване на продукта, нали?
следователно

132
00:17:58,874 --> 00:18:01,538
Главата му надолу...
Не знаеш, само една капка ще даде...

133
00:18:03,068 --> 00:18:04,582
Значи три изстрела?

134
00:18:05,331 --> 00:18:08,461
- Три удара, или, не знам, два.
- Това две ли са или три?

135
00:18:08,922 --> 00:18:11,948
- И двете вероятно ще работят, предполагам.
Два изстрела в гърдите?

136
00:18:12,073 --> 00:18:13,509
- Или в лицето?
- Хайде...

137
00:18:13,634 --> 00:18:16,261
Опитвам се да разбера
Как работи

138
00:18:19,853 --> 00:18:22,832
Така да бъде. Ще поставим щифт върху него.
но сега,

139
00:18:22,957 --> 00:18:25,848
Голяма лодка, гонзо ... той вероятно ще бъде
Идва при теб, нали?

140
00:18:25,973 --> 00:18:29,232
Тогава ти се обърна към него...
Колко изстрела за него?

141
00:18:29,400 --> 00:18:31,753
Той не е голям човек, нали?
Колко снимки са необходими?

142
00:18:31,878 --> 00:18:34,133
- Не знам. Три изстрела.
- Добре, три изстрела.

143
00:18:34,258 --> 00:18:38,241
Туко и Гонзо. Двама души паднаха.
Сега има ли другаде?

144
00:18:39,683 --> 00:18:42,579
Искам да кажа, Туко е нормален
С някой друг, нали?

145
00:18:42,856 --> 00:18:46,307
Може би за чантата може би.
Неговият търговец, неговото въображение.

146
00:18:50,443 --> 00:18:51,443
Така да бъде.

147
00:18:53,331 --> 00:18:55,631
Така че имаме този памук.

148
00:18:55,756 --> 00:18:57,993
сега,
Колко изстрела бяха премахнати?

149
00:18:58,118 --> 00:19:02,075
Бягаш ли поне?
Колко куршума издържат тези пистолети?

150
00:19:16,990 --> 00:19:19,125
Как можете да предложите?

151
00:19:19,250 --> 00:19:22,869
Убиваме един,
Дори не можеш да отвориш пистолет?

152
00:19:25,814 --> 00:19:27,415
Не е толкова лесно, нали?

153
00:19:27,784 --> 00:19:29,779
Хей, човече, Волт, ти го направи.

154
00:19:50,068 --> 00:19:51,467
Обади се на Skyclair.

155
00:19:59,712 --> 00:20:02,980
<i> Здравейте. Стигнахте до трезора,
Скайлър, Уолтър младши </ I>

156
00:20:03,105 --> 00:20:06,287
<i> Не можем да дойдем до телефона сега,
Затова, моля, изпратете ни съобщение. </i>

157
00:20:06,562 --> 00:20:09,183
Е, не си ранна птица.
Вече излезе.

158
00:20:09,308 --> 00:20:11,048
Голяма усмивка и ще опитам

159
00:20:11,173 --> 00:20:13,294
Този нов ресторант
Днес, UNM

160
00:20:13,583 --> 00:20:16,096
уведомете ме
ще се откажеш ли

161
00:20:16,360 --> 00:20:18,082
слушай ме — Затвори.

162
00:20:18,564 --> 00:20:20,249
Уолт младши би се гордял.

163
00:20:20,374 --> 00:20:21,889
Знам жаргона.

164
00:20:22,014 --> 00:20:23,471
Все още ми е смешно.

165
00:20:24,484 --> 00:20:26,891
Китайският е ... ресторант.

166
00:20:27,134 --> 00:20:29,845
аз не знам
Звучи ми като Китай.

167
00:20:30,155 --> 00:20:32,955
Чувствате ли се като хората в Китай?

168
00:20:33,080 --> 00:20:35,464
Били ли сте някога като Америка?

169
00:20:35,589 --> 00:20:37,622
Знаеш ли, те излизат

170
00:20:38,204 --> 00:20:40,405
Също така вземете малки кутии за вкус

171
00:20:40,819 --> 00:20:43,661
пюре от месо,

172
00:20:44,472 --> 00:20:48,122
Опитайте и разберете
Как да използвате малък нож и петно?

173
00:20:48,414 --> 00:20:50,414
Чудя се дали това някога ще се случи.

174
00:20:50,978 --> 00:20:53,629
Така да бъде. Ще ти позволя.
Така че ми се обади.

175
00:20:55,829 --> 00:20:57,471
Не взе Скайлър?

176
00:20:58,981 --> 00:21:00,734
Разбира се, че не е вкъщи.

177
00:21:11,687 --> 00:21:13,947
Какво стана с Китай?

178
00:21:14,072 --> 00:21:16,184
вечеря.
Това ново място.

179
00:21:16,309 --> 00:21:18,927
- Колко късно служат?
- Не знам.

180
00:21:20,216 --> 00:21:21,791
Имаш Дейв на 8.

181
00:21:24,755 --> 00:21:26,057
Не тази вечер.

182
00:21:26,182 --> 00:21:28,870
- Да, ти си. помниш ли
- Не, четвъртък е.

183
00:21:30,664 --> 00:21:33,281
В четвъртък съм добре.

184
00:21:33,667 --> 00:21:36,286
в последния момент,
Какво промениха за вас?

185
00:21:36,411 --> 00:21:38,755
Трябваше да ни наложат дузпа.

186
00:21:38,923 --> 00:21:41,007
бебе,
Имате само шест сесии.

187
00:21:41,325 --> 00:21:45,302
Работя с тях, Ханк. казах
Аз ще ги направя.

188
00:21:45,941 --> 00:21:48,848
Не мога да помогна, ако го разбереш
Вашият ден от седмицата е неправилен.

189
00:21:49,016 --> 00:21:50,107
Внимавай!

190
00:21:50,434 --> 00:21:52,100
Съжалявам, г-н Шрадер!

191
00:22:00,678 --> 00:22:03,423
виж...
Знаеш ли, просто...

192
00:22:05,982 --> 00:22:07,921
Дейв...

193
00:22:08,550 --> 00:22:09,994
Наистина ви помага.

194
00:22:31,888 --> 00:22:33,302
Съжалявам за това

195
00:22:40,478 --> 00:22:41,569
тя...

196
00:22:48,797 --> 00:22:51,063
Къде е телефонното ми обаждане?

197
00:22:53,294 --> 00:22:55,873
Двама в пясъка,
Двама в гората.

198
00:22:56,387 --> 00:22:59,237
След това дава четирима души и казва.
- Гомес.

199
00:23:00,096 --> 00:23:01,725
Какво имам в това за мен?

200
00:23:01,850 --> 00:23:03,589
хайде чили-чили.

201
00:23:04,236 --> 00:23:06,175
лека нощ и на теб

202
00:23:09,865 --> 00:23:13,276
APD го изпрати.
Беше преди осем-десет дни.

203
00:23:13,401 --> 00:23:16,285
- Знаете Southwest Aniline, нали?
- Да, на 25-ти?

204
00:23:16,410 --> 00:23:19,939
- Цялото място е като крак.
- Това са те. Вижте това.

205
00:23:22,693 --> 00:23:25,149
- Свята гордост. какво беше това
- Термит.

206
00:23:25,274 --> 00:23:26,830
Те казват.

207
00:23:27,139 --> 00:23:29,024
Върти се до 5000 градуса.

208
00:23:29,149 --> 00:23:31,133
Артикулът, който разглеждате
Във филм за <i> Джеймс Бонд </ i>.

209
00:23:31,258 --> 00:23:32,258
Страхотно!

210
00:23:32,626 --> 00:23:34,662
Момчета, които си знаят занаята.

211
00:23:38,003 --> 00:23:39,917
чакай да го взема пак.

212
00:23:41,614 --> 00:23:44,187
Какво, не се сетиха
За кражбата на ръчна количка

213
00:23:44,312 --> 00:23:47,759
Опитайте да дразните бенките!
Това е варел.

214
00:23:48,154 --> 00:23:49,802
Тя е кръгла. Исус

215
00:23:52,353 --> 00:23:54,891
- Какви са те?
- Метиламин, 30 галона.

216
00:23:56,522 --> 00:23:57,522
P2P?

217
00:23:58,721 --> 00:24:01,272
Те готвят
Колоездач от старата школа Мехта.

218
00:24:01,950 --> 00:24:03,535
По дяволите, това все още ли работи?

219
00:24:03,660 --> 00:24:06,110
Всеки олдтаймер, който познавам
Мъртъв или в затвора.

220
00:24:07,392 --> 00:24:09,252
Недостиг на псевдо,

221
00:24:09,377 --> 00:24:12,622
И двамата го правят
Чрез промяна на формулата.

222
00:24:13,032 --> 00:24:15,058
Това е термо...

223
00:24:15,508 --> 00:24:18,059
Ще кажа и двете
Познайте тяхната химия.

224
00:24:18,184 --> 00:24:19,792
Да ги етикетирате като разбойници?

225
00:24:19,917 --> 00:24:23,572
лист! Няма да вярвам на нито един от тях
Да разбият Спешъл Олимпикс.

226
00:24:23,697 --> 00:24:27,006
Урокът, който научиха
Но без улични умения.

227
00:24:27,174 --> 00:24:28,852
Може би са студенти...

228
00:24:28,977 --> 00:24:30,957
експеримент
Да направиш голям резултат.

229
00:24:31,082 --> 00:24:32,082
може би

230
00:24:33,332 --> 00:24:36,082
казвам ти,
Тридесет галона...

231
00:24:36,207 --> 00:24:38,976
Голям резултат, отиват
Заекване с известно темпо.

232
00:24:40,643 --> 00:24:41,729
какво,

233
00:24:42,437 --> 00:24:46,422
Те ни се молят да избягаме
Не момчетата от Джурас.

234
00:26:09,633 --> 00:26:11,546
Дъщеря ти иска.

235
00:26:41,831 --> 00:26:42,860
<i> Здравейте. </i>

236
00:26:42,985 --> 00:26:45,096
<i> Ти Уолт, Скайлър,
Уолтър младши </i>

237
00:26:45,221 --> 00:26:47,042
<i> Не можем да дойдем
Към телефона сега, </ i>

238
00:26:47,167 --> 00:26:49,167
<i> Моля, оставете ни съобщение. </i>

239
00:26:50,241 --> 00:26:51,397
Здравейте аз съм. </i>

240
00:26:51,522 --> 00:26:53,301
<i> Мислех, че те тествах
Преди това време, </ i>

241
00:26:53,426 --> 00:26:54,946
<i> Преди да си тръгнете, знаете, </ i>

242
00:26:55,268 --> 00:26:56,994
<i> ще се изправи пред деня. </i>

243
00:26:57,119 --> 00:26:58,908
<i> Сега осъзнавам </ i>

244
00:26:59,076 --> 00:27:01,743
<i> Това ще отнеме известно време
За връзка по телефона, </ i>

245
00:27:01,868 --> 00:27:04,281
<i> Допълнително бебешко тегло ... </ i>

246
00:27:07,157 --> 00:27:08,501
Хей момчета

247
00:27:14,437 --> 00:27:16,968
Уолт, изтощен ли си?
Тук цяла нощ?

248
00:27:20,896 --> 00:27:23,182
не не
Не, не всички.

249
00:27:24,403 --> 00:27:26,838
о да Докоснах...

250
00:27:26,963 --> 00:27:28,940
В стомаха ми, разбираш ли?

251
00:27:29,480 --> 00:27:33,480
Знаех, че съм долу,
Така че не исках да те будя.

252
00:28:00,904 --> 00:28:02,492
Как ще разбере къде съм?

253
00:28:02,617 --> 00:28:05,470
- Мислиш ли, че е Туко?
- Може ли някой друг да го направи?

254
00:28:05,595 --> 00:28:09,437
ще ми кажеш ли името
Живея или нещо такова

255
00:28:09,605 --> 00:28:11,783
За Gonzo or Dead?

256
00:28:11,908 --> 00:28:14,374
- Казахте ли нещо за тях?
- Не казах Джак!

257
00:28:14,499 --> 00:28:17,658
Tuco пропуснат,
Знаеш ли, емоционален.

258
00:28:17,944 --> 00:28:19,631
Той си има начини и средства, ти.

259
00:28:19,756 --> 00:28:21,907
Източници, нали?
Той влиза.

260
00:28:24,718 --> 00:28:28,710
Какво се случва, когато разбере?
Че баща ми е агент на DEA?

261
00:28:29,635 --> 00:28:31,459
о боже
И какво става?

262
00:28:38,939 --> 00:28:41,071
Виж, това са пет куршума

263
00:28:41,196 --> 00:28:43,111
Как най-накрая...

264
00:28:43,236 --> 00:28:45,458
Вижте, най-накрая...
Разбрах го.

265
00:28:45,823 --> 00:28:48,575
Кажете, че ще вземем втори пистолет,
Е, за теб.

266
00:28:48,700 --> 00:28:50,269
Искам да кажа, като нас,

267
00:28:50,791 --> 00:28:52,772
Да удвоим шансовете си?

268
00:28:52,897 --> 00:28:54,398
Имам предвид, математически.

269
00:28:56,745 --> 00:28:58,525
Имам страхотна идея.

270
00:28:59,875 --> 00:29:01,688
Слава Богу!

271
00:29:02,245 --> 00:29:03,401
Така да бъде.

272
00:29:03,639 --> 00:29:05,951
какво мистър Уайт
Сложи ми го.

273
00:29:08,515 --> 00:29:09,515
Боб.

274
00:29:10,049 --> 00:29:11,127
Боб?

275
00:29:12,329 --> 00:29:14,154
Те са рицин.

276
00:29:15,310 --> 00:29:17,777
И така, какво да правим с тях?

277
00:29:18,465 --> 00:29:20,630
Ще растем ли?
Вълшебен щанд за боб

278
00:29:20,755 --> 00:29:22,176
Да стана и да избягам?

279
00:29:23,513 --> 00:29:25,846
Ще ги обработим
Предаде рицин.

280
00:29:27,273 --> 00:29:28,641
Ориз и леща?

281
00:29:31,060 --> 00:29:32,072
Рицин.

282
00:29:32,310 --> 00:29:34,411
Това е много ефективна отрова.

283
00:29:34,536 --> 00:29:36,315
В малки дози е отровен.

284
00:29:36,483 --> 00:29:38,984
И това е толкова лесно
По време на аутопсия.

285
00:29:40,158 --> 00:29:41,299
Така да бъде.

286
00:29:43,073 --> 00:29:44,907
- Ето защо...
- Не ги пипай.

287
00:29:46,339 --> 00:29:49,245
чакай сериозно,
Можете ли да получите отрова от боб?

288
00:29:49,413 --> 00:29:51,074
Обратно през 70-те години,

289
00:29:51,199 --> 00:29:53,999
Расин е използван за убиване
Български журналист.

290
00:29:55,747 --> 00:29:58,140
Променен от KGG
върха на чадър

291
00:29:58,265 --> 00:30:00,529
Поставете малък багажник
В краката на човека.

292
00:30:00,654 --> 00:30:04,618
Не говорим за сума
По-голям от главата на щипка.

293
00:30:05,053 --> 00:30:07,304
Уби ли го?

294
00:30:11,569 --> 00:30:14,424
Сега имаме нужда от това, от което се нуждаем
Устройство за доставка,

295
00:30:14,549 --> 00:30:15,824
И тогава...

296
00:30:17,283 --> 00:30:18,755
Хайде сега

297
00:31:03,355 --> 00:31:04,642
как си

298
00:31:05,442 --> 00:31:08,157
това ли...
Лошо време ли е?

299
00:31:10,825 --> 00:31:12,610
Не, влизай

300
00:31:21,362 --> 00:31:23,922
Трябваше първо да се обадя.
прости ми

301
00:31:25,410 --> 00:31:26,884
какво мога да направя за теб

302
00:31:30,549 --> 00:31:32,721
Ако искаме...

303
00:31:33,812 --> 00:31:35,768
Искате ли да слезете първи?

304
00:31:36,486 --> 00:31:37,937
Хънк не знам.

305
00:31:38,105 --> 00:31:41,514
Зависи дали или не
Ще става дума за Мери.

306
00:31:44,605 --> 00:31:46,103
Тя ли те изпрати?

307
00:31:46,904 --> 00:31:48,113
По дяволите, не.

308
00:31:48,723 --> 00:31:51,081
Тя дори не ми говори.

309
00:31:51,329 --> 00:31:53,186
Затова съм тук, нали?

310
00:31:53,311 --> 00:31:55,021
Самосъхранение.

311
00:31:55,146 --> 00:31:56,342
голямо време

312
00:32:00,724 --> 00:32:01,794
погледнете

313
00:32:02,772 --> 00:32:04,880
аз не знам
Вашите възходи и падения.

314
00:32:05,284 --> 00:32:06,978
- Разбирам.
- Момичета...

315
00:32:07,103 --> 00:32:09,037
Трябва да се намеся

316
00:32:09,162 --> 00:32:11,762
Искам втора дупка в задника си.

317
00:32:11,887 --> 00:32:15,266
Ако можете да направите тази голяма благословия
Отвърни на телефонните й обаждания.

318
00:32:15,746 --> 00:32:16,902
аз не искам...

319
00:32:18,347 --> 00:32:20,229
Чувствам се готов
За да го направя отново.

320
00:32:20,397 --> 00:32:22,690
Знаете как да общувате.
Комуникация, нали?

321
00:32:22,879 --> 00:32:24,556
Назад, назад.
давай

322
00:32:24,681 --> 00:32:26,602
Скай, направи го вместо мен, моля те.

323
00:32:26,727 --> 00:32:28,262
Ти я познаваш.

324
00:32:28,387 --> 00:32:30,146
Обади й се обратно.

325
00:32:36,371 --> 00:32:38,330
Мари е крадец, Ханк.

326
00:32:40,326 --> 00:32:41,625
точно така

327
00:32:42,793 --> 00:32:45,839
Този "бебешки тюрбан"
Тя ми даде под душа?

328
00:32:46,163 --> 00:32:48,765
Тя открадна
немски

329
00:32:49,532 --> 00:32:52,949
Почти ме арестуваха
Когато се върнах, когато се върнах.

330
00:32:53,074 --> 00:32:54,471
Мери не би го приела.

331
00:32:55,209 --> 00:32:56,906
Тя не се извинява.

332
00:33:00,020 --> 00:33:03,584
да Ако мислиш ще отидеш
Върни се, никога не съм...

333
00:33:03,709 --> 00:33:04,865
ти знаеш

334
00:33:12,488 --> 00:33:14,184
знаете ли за това

335
00:33:14,736 --> 00:33:16,670
Работим върху това.

336
00:33:17,460 --> 00:33:20,331
Искам да кажа, че го е разбрала
Този терапевт, Дейв.

337
00:33:20,785 --> 00:33:23,747
- Искам да кажа, Дейв е добър.
- Дейв е добър.

338
00:33:23,872 --> 00:33:26,596
Но това е продължаващ процес, каза Скай.

339
00:33:26,721 --> 00:33:29,823
Трябва да разберем.

340
00:33:29,948 --> 00:33:33,348
знаете ли, че искам да кажа, че търсим...
знаеш, че не видяхме...

341
00:33:33,627 --> 00:33:35,638
Подкрепа от скута й.

342
00:33:38,247 --> 00:33:39,311
ние ли сме

343
00:33:41,961 --> 00:33:43,354
Имам нужда от подкрепа.

344
00:33:45,103 --> 00:33:46,103
аз!

345
00:33:46,564 --> 00:33:48,783
Около 40 години
бременна жена

346
00:33:48,908 --> 00:33:50,611
С неочаквано бебе на път.

347
00:33:51,337 --> 00:33:53,359
И съпруг с рак на белия дроб

348
00:33:53,484 --> 00:33:56,231
изчезвайки за часове,
Той не знае пътя, по който върви;

349
00:33:56,356 --> 00:33:58,734
Той говори много малко
Сега за мен

350
00:33:58,859 --> 00:34:01,649
С глупавия син
Кой го прави?

351
00:34:01,774 --> 00:34:03,594
и потвърден акаунт.

352
00:34:03,719 --> 00:34:07,278
Бойлер за топла вода
Това сложно търсене

353
00:34:07,403 --> 00:34:10,589
Гнило от пода
Помощен шкаф

354
00:34:10,757 --> 00:34:12,549
Не можем да го поправим.

355
00:34:12,674 --> 00:34:15,380
Но виждам!

356
00:34:15,627 --> 00:34:18,180
сега трябва да тръгвам
„Ханк, моля те.

357
00:34:18,348 --> 00:34:20,933
„Какво да правя?
За да спечелите повече

358
00:34:21,101 --> 00:34:24,021
„Моите щети, противопехотни мини
Кучка сестра

359
00:34:24,146 --> 00:34:27,194
„Винаги се справяйте така или иначе
внимание!

360
00:34:27,319 --> 00:34:30,284
„Боже, тя знаеше

361
00:34:30,409 --> 00:34:33,112
„Наистина
Важни въпроси! "

362
00:34:48,698 --> 00:34:51,255
Имам поглед
В този килер

363
00:35:23,994 --> 00:35:25,664
В какво е?

364
00:35:27,210 --> 00:35:28,878
Това е.

365
00:35:30,465 --> 00:35:32,304
какво сега

366
00:35:33,996 --> 00:35:36,286
Сега, организирайки следващата ни конференция,

367
00:35:36,711 --> 00:35:39,324
По това време на публично място.
Добър и безопасен.

368
00:35:39,449 --> 00:35:41,019
Транзакции както обикновено.

369
00:35:41,517 --> 00:35:44,272
Както го продаваме
Нашите обичайни четири паунда,

370
00:35:44,397 --> 00:35:46,424
Можем да разтегнем това.

371
00:35:47,774 --> 00:35:49,757
„Между другото, Туко,

372
00:35:49,882 --> 00:35:52,193
„Нова формула на матрака
Ние работим.

373
00:35:52,318 --> 00:35:54,086
— Бихте ли опитали?

374
00:35:54,211 --> 00:35:55,861
Е, добре, какво ново в това?

375
00:35:57,166 --> 00:35:59,717
Той пита в случая.
какво говорим

376
00:35:59,842 --> 00:36:01,840
аз не знам
каквото искаш.

377
00:36:01,965 --> 00:36:04,677
Той е много удобен за потребителя.

378
00:36:05,005 --> 00:36:07,669
Имам предвид колко умение да продаваш
Наистина ли трябва?

379
00:36:07,794 --> 00:36:10,417
Това е
Всичко, до което може да се докопа.

380
00:36:11,300 --> 00:36:14,575
Е, просто продължаваме напред
Игла върху него, тогава.

381
00:36:15,550 --> 00:36:18,189
Както и да е, през следващите 48 часа,

382
00:36:18,806 --> 00:36:20,210
Понякога 72,

383
00:36:20,825 --> 00:36:22,930
Изглежда, че се дължи на естествени причини.

384
00:36:23,914 --> 00:36:26,001
Какво е инфаркт?

385
00:36:28,136 --> 00:36:30,000
Или грип, може би.

386
00:36:30,358 --> 00:36:33,256
Спътниците му не знаят
За разлика от това,

387
00:36:33,632 --> 00:36:35,442
Със сигурност бихме се заблудили.

388
00:36:36,333 --> 00:36:38,407
Освен ако Туко не ни убие първо.

389
00:36:57,137 --> 00:36:58,714
Просто го дръжте.

390
00:36:58,951 --> 00:37:00,467
Здравей, Хам. какво има

391
00:37:01,296 --> 00:37:02,594
<i> Хей, приятелю. </i>

392
00:37:05,220 --> 00:37:06,557
Прибрахте ли се вече?

393
00:37:09,455 --> 00:37:10,479
защо

394
00:37:10,799 --> 00:37:11,979
<i> Е... </ i>

395
00:37:13,977 --> 00:37:15,566
Защото наистина стиснах.

396
00:37:16,137 --> 00:37:18,980
<i> Извинявам се предварително
Може да се чуете със Скайлър. </i>

397
00:37:19,105 --> 00:37:21,206
<i> Опитвам се да я хвана
Мери отново говори. </i>

398
00:37:21,331 --> 00:37:24,489
Голяма грешка.
Трябва да се пазя от него.

399
00:37:24,614 --> 00:37:26,230
<i> Добре, добре. </i>

400
00:37:27,484 --> 00:37:29,453
Аз съм моята голяма уста, предполагам.

401
00:37:29,578 --> 00:37:30,998
<i> Е, случва се. </i>

402
00:37:31,166 --> 00:37:33,297
Не е проблем.
не се притеснявай

403
00:37:33,422 --> 00:37:35,627
<i> Е, благодаря, човече.
Оценявам това. </ I>

404
00:37:36,431 --> 00:37:39,024
Исусе, съпруги?

405
00:37:39,287 --> 00:37:40,941
<i> Хан, за съжаление, </ i>

406
00:37:41,217 --> 00:37:44,607
- Аз наистина...
- <i> О, да, не ми позволявай да ти позволя. </i>

407
00:37:45,305 --> 00:37:47,739
Всъщност аз съм на работа, така че...

408
00:37:50,167 --> 00:37:52,019
Ще видите
Наистина страхотно?

409
00:37:52,539 --> 00:37:55,522
- Е, бих искал, но...
- <i> Сериозно, Уолт, това е... </ i>

410
00:37:56,922 --> 00:38:00,915
Вие проверявате това престъпление
Аз и Гоми. само момент

411
00:38:06,445 --> 00:38:10,003
Чакай, чакай.
Трябва да дойде сега.

412
00:38:11,337 --> 00:38:13,516
Иска ми се да можете да познаете, нали?

413
00:38:13,787 --> 00:38:16,543
Ще имаме един ден
Като тези двамата.

414
00:38:17,632 --> 00:38:19,755
<i> Местни глави на куршуми. </i>

415
00:38:20,374 --> 00:38:22,883
Предполагам, че натискат грешния човек.

416
00:38:25,665 --> 00:38:27,122
<i> Уолт, има ли? </i>

417
00:38:34,996 --> 00:38:37,692
- Вземам това.
- Не! Това е моят пистолет! искам това!

418
00:38:37,817 --> 00:38:39,566
Не, не го правите!
Освен ако не напускате града.

419
00:38:39,691 --> 00:38:43,659
махай се оттук Гонзо убива Того
Той идва близо до нас.

420
00:38:44,072 --> 00:38:46,430
Прибирам се у дома. моето семейство.

421
00:40:35,221 --> 00:40:36,808
Къде е Уолтър младши?

422
00:40:37,246 --> 00:40:40,687
На вечеря в къщата на Луи.
Косвено.

423
00:40:44,359 --> 00:40:47,319
Всеки ден имах
Имам цялата къща.

424
00:40:50,889 --> 00:40:53,292
къде беше тогава

425
00:41:34,519 --> 00:41:37,819
Волт, можеш да дойдеш тук
Моля, кажете ми?

426
00:41:51,342 --> 00:41:53,013
Аз ще бъда там.

427
00:42:02,736 --> 00:42:04,771
Разпознавам тези две колена.

428
00:42:05,294 --> 00:42:08,817
Известни партньори със синоптичен темп
Името му беше Туко Саламанза.

429
00:42:09,276 --> 00:42:10,944
Предполагам, че е бил твърде уморен, за да сътрудничи.

430
00:42:12,015 --> 00:42:15,294
- Разбираш ли, ако отида там?
- Не, давай.

431
00:42:21,618 --> 00:42:23,731
Голяма усмивка.

432
00:42:24,969 --> 00:42:27,005
Ще намерите ли стая на смъртта?

433
00:42:30,294 --> 00:42:33,633
Виждам много кръв.
Но без куршуми.

434
00:42:36,265 --> 00:42:38,299
Снимахте ли?

435
00:42:39,432 --> 00:42:41,386
Така да бъде.
Отделно да направим фотосесия.

436
00:42:41,511 --> 00:42:43,768
аз ще изляза
Вашият път е тук.

437
00:42:56,157 --> 00:42:57,443
О, щрак!

438
00:42:57,745 --> 00:43:00,535
По дяволите, Рики. Остави нещо
За съдебния лекар.

439
00:43:10,589 --> 00:43:12,362
красиво е

440
00:43:14,153 --> 00:43:17,798
Здравей, някой на име Джей Лено.
Имаме най-виновния престъпник в света.

441
00:43:17,923 --> 00:43:20,180
Този човек не го е убил.
погледнете

442
00:43:20,675 --> 00:43:24,351
Страхотни неща тук.
Тялото на този човек се движеше,

443
00:43:24,921 --> 00:43:27,928
Стекът трябва да се промени.

444
00:43:28,344 --> 00:43:30,789
счупи ръката си,

445
00:43:31,038 --> 00:43:32,781
Той изхвърли!

446
00:43:32,906 --> 00:43:35,519
поетическа справедливост
О, обичам го.

447
00:43:35,644 --> 00:43:36,863
Не си ли просто?

448
00:43:38,048 --> 00:43:39,982
Вземете снимка от мен
Всичко наред ли е с този човек?

449
00:43:40,107 --> 00:43:43,078
Стария Стъмпи, тук. уверете се
Ударил си пъна там.

450
00:43:51,208 --> 00:43:53,129
можеш ли да говориш с мен

451
00:44:01,103 --> 00:44:03,217
Не знам откъде да започна.

452
00:44:58,344 --> 00:45:00,717
какво правиш тук

453
00:45:07,386 --> 00:45:08,502
влизай

454
00:45:20,476 --> 00:45:22,263
влизай

455
00:45:38,285 --> 00:45:39,454
да вървим



